Retro gradient & leopard print

I dag vil jeg vise en ret fed mani - synes jeg selv :D Den er sådan lidt retro/80'er agtig, og man kan næsten ikke andet end at blive lidt glad af at se på det!
Først lavede jeg en gradient med Essence Carrie (fra nail art twins) og Essence Break through. Efter det lavede 3-4 tilfældige prikker med China glaze Papaya punch, og brugte sort akrylmaling til at outline dem. 
Først var jeg ikke helt tilfreds med gradienten, men efter leopard-printet og et godt lag top coat så det fint ud c:
Jeg har haft dette design på hele ugen (og på begge hænder :o) og jeg har slet ikke lyst til at fjerne det :p Men det er begyndt at chippe lidt, som man kan se på tommelfingeren, så jeg er nødt til det >-<

English:

Today i'm going to show you a rather awesome mani - in my opinion :D It's a bit retro/80's like, and you can't do anything but being happy when looking at it!

First i did a gradient using Essence Carrie (from the nail art twins) and Essence Break through. After that i made 3-4 random dots with China glaze Papaya punch, and used black acrylic paint to outline them. 

At first a wasn't happy about the gradient, but after the leopard print and a good layer of top coat it looked fine c:

Gosh Berry me

Dagens lak er en rigtitg efterårsfarve :D Rød er normalt ikke en farve jeg bruger så meget, men efter der var snak om bær-farver i en facebook gruppe jeg er med i (lakhovederne) hvor jeg skrev at jeg kun havde en og den havde jeg ikke engang prøvet... Ja så fik jeg lyst til at prøve den :b
Den hedder Berry me og er fra Gosh. Farven er sådan mørk-rød-ish men har lidt lilla undertoner. Det er en blanding af creme og jelly, så altså det man også kalder crelly. Det gør at den har en rigtig fin dybde, og er ekstra skinnende! Dog dækker den ikke helt 100% med to lag, men jeg synes at det ser fint nok ud. Så jeg har altså brugt to lag ;)) Det er lidt svær at fange farven helt præcist, da det er forskelligt alt efter hvilken slags lys man er i.
Ooog farven er næsten samme farve som grenene på en busk vi har i vores have :D

Bonus photo :D

English: 

Today's polish is a real fall color :D Red is normally nxot a color i use much,but after there was a conversation about berry colors in a facebook gruop i'm in, where i wrote that i only have one and i haven't even tried it... Well, then i wanted to try it :b

It's named Berry me and it's form Gosh. The color is like dark-red-ish, but i have purple undertones. It is a mix of creme and jelly, so it's what you call a crelly. That makes it extra shiny and it have a very nice depth! However, in doesn't cover 100% after two coats, but i think it looks okay. So i have used two coats ;)) It's hard to capture the color precisely, because the color changes depending on the light your'e in. 

Aaaand the color almost matches the branches a bush that we have in our garden :D

Fælles Fredag: Søde sager

Denne fredag er temaet Søde sager. Min hjerne tænkte ikke så kreativt da jeg fandt på hvad jeg ville lave. Det første jeg tænkte på var cupcakes, så det er det jeg lavede :D 
Jeg elsker cupcake negle, og cupcakes var den første form for nail art jeg har lavet. Hvis du vil se hvordan de så ud så klik *her*, men det er på eget ansvar. Nu er du advaret! Billedet er fra august 2011, så det er jo to år og et par måneder siden. 
Jeg tænkte at det ville blive for meget med cupcakes på alle negle, så jeg har valgt bare at lave en på ringefingeren. 
Jeg startede med to lag Gosh Frosted silver, derefter et lag topcoat. Til cupcaken har jeg brugt Essence Free hugs (den lyserøde) og Carrie (den pink) fra Essence's Nail art twins (som jeg viste forrige indlæg, her). Til frostingen har jeg brugt Essence Stamp me! white, og hjertet og "krymlet" er fra WellNails Did you just Mosby me?. Jeg valgte stamping til resten af neglene, hvor jeg også brugte Carrie fra Essence. Alle neglene fik endnu et lag top coat til sidst, for at de blev helt smoooooth. 
Jeg er rigtig glad for resultatet! Og jeg ret vild med stampingen oven på det sølv glitter :3

English:

This friday the theme is sweets. My brain didn't think creative when i found i what wanted to do. My first thought was cupcakes, so that's what i have done :D

I love cupcake nails, and cupcakes were the first kinda nail art i have ever done. If you want to see how that looked like then click *here*, but it's at your own risk. You were warned! The picture is from August 2011, so it's two years and a couple of months ago. 

I thought that it would be too much with cupcakes on all nails, so chose to only do one cupcake, on the ring finger. 

I started with two coat of Gosh Frosted silver, then a layer of top coat. For the cupcake i've used Essence Free hugs (the light pink) and Carrie (the pink) from Essence's Nail art twins (that i showed in my last post, here) For the frosting i used Essence Stamp me! white, and the heart and sprinkle is from WellNails Did you just Mosby me?. I chose stamping for the rest of the nails, where i also used Carrie from Essence. All nails got another layer of top coat, to get it all smoooooth. 

I'm really happy with the result! And i really like the stamping over the silver glitter :3